Cordel Joseense 49: Gil Vicente em Cordel

Uma breve introdução ao trabalho do grande dramaturgo que revolucionou o teatro português no séc.XVI:

Cordéis Joseenses em Cena (1)

Uma das escolas estaduais em que me apresentei hoje fica num bairro de periferia. Sempre é bom estar por lá. O "camarim improvisado" foi a cozinha da escola. Após a apresentação, as duas cozinheiras pedem pra ver os cordéis e conversamos bastante. Interessam-se pelo cordel "A Lenda do Galo"; explico que é uma lenda medieval portuguesa e uma delas diz:

- É a lenda do Galo de Barcelos? Eu conheço! Escuta, os cordéis estão à venda?

- Sim. 

- Quanto custa?

- Um por R$3, dois por R$5.

A outra cozinheira fica olhando e fala:

- Legal, né? Puxa... (ela está sem dinheiro)

A primeira me estende o dinheiro, escolhe um e diz pra outra:

- Qual você gostou? Escolhe um, é presente! 

A amiga pega "A Lenda do Galo".

E eu ganho meu dia, encantado por essas moças que são as verdadeiras artistas.
Quem duvida, prove o arroz doce de lá...!

A direção da escola levou esse texto pras homenageadas...

As artistas culinárias, com uma cópia do texto

Sextilhas para João Bosco

(se ele falasse...)

Eis que o velho João Bosco,

que viveu sempre em Guará,

partiu, na maturidade,

pegou estrada e de lá

veio sereno, tranquilo,

rodar nas bandas de cá.

Esse operário das ruas

tem histórias, com certeza,

que ainda serão contadas

por certo, em volta da mesa

de algum bar (talvez boteco)

bem aqui da redondeza.

João Bosco, quem diria:

tens nova cidadania!

Meu amigo Luciano

saberá ler-te a poesia

e te conduzir, seguro,

nos rumos do dia-a-dia.

É com essa confiança

que digo: sigam em frente!

Deixo aos dois o meu abraço

com um pedido somente:

cuidem da manutenção...

fusca velho é também gente!

(Paulo Barja)

Cordéis Joseenses - na faculdade e na escola

Para Catulo (o romano)

SEXTILHA PARA CATULO

Faz muito tempo, meu povo

- para lá de 2 mil anos -

que esse mestre da poesia

floresceu entre os romanos;

apresento-lhes CATULO

e seus versos soberanos!

(Paulo Barja)

FRAGMENTO 5

(Catulo, na tradução de Haroldo de Campos)

Vivamos minha Lésbia, e nos amemos,

e as graves vozes velhas - todas -

valham para nós menos que um vintém.

Os sóis podem morrer e renascer:

quando se apaga nosso fogo breve

dormimos uma noite infinita.

Dá-me pois mil beijos, e mais cem,

e mil, e cem, e mil, e mil e cem.

Quando somarmos muitas vezes mil

misturaremos tudo até perder a conta:

que a inveja não ponha o olho de agouro

no assombro de uma tal soma de beijos.

Poder do questionamento

(Sextilhas com assinatura em acróstico no final)